Tout pour la classe C.